---
title: "¡Alerta sanitaria! Salud confirma dos casos de viruela símica y activa protocolo de vigilancia en Costa Rica"
description: "Los pacientes son dos hombres vecinos de San José. El Ministerio de Salud activó un protocolo interinstitucional para investigar los casos, rastrear contactos..."
date: 2026-07-09T13:01:00.000Z
modified: 2026-07-09T13:01:04.123Z
author: "Alejandro Ramírez Vargas"
section: "National"
tags: []
language: es-CR
url: https://www.amprensa.com/en/2026/07/alerta-sanitaria-salud-confirma-dos-casos-de-viruela-simica-y-activa-protocolo-de-vigilancia-en-costa-rica
image: https://www.amprensa.com/assets/img/imp/b4LCCK0YSmQ2r-800.webp
publisher: AM Prensa (Cartago, Costa Rica)
source: https://www.amprensa.com/2026/07/alerta-sanitaria-salud-confirma-dos-casos-de-viruela-simica-y-activa-protocolo-de-vigilancia-en-costa-rica
---
# ¡Alerta sanitaria! Salud confirma dos casos de viruela símica y activa protocolo de vigilancia en Costa Rica

*Los pacientes son dos hombres vecinos de San José. El Ministerio de Salud activó un protocolo interinstitucional para investigar los casos, rastrear contactos...*

National · July 9, 2026, 07:01 · Alejandro Ramírez Vargas

## In 3 points

- Los pacientes son dos hombres vecinos de San José.
- El Ministerio de Salud confirmó este miércoles dos nuevos casos de viruela símica (mpox) en Costa Rica y anunció la activación inmediata del protocolo nacional de vigilancia epidemiológica para evitar la propagación de la enfermedad.
- Las autoridades indicaron que la investigación epidemiológica continúa en desarrollo y aseguraron que cualquier actualización sobre estos casos será comunicada oportunamente a través de los canales oficiales.

Los pacientes son dos hombres vecinos de San José. El Ministerio de Salud activó un protocolo interinstitucional para investigar los casos, rastrear contactos y evitar la propagación del virus.

El Ministerio de Salud confirmó este miércoles dos nuevos casos de viruela símica (mpox) en Costa Rica y anunció la activación inmediata del protocolo nacional de vigilancia epidemiológica para evitar la propagación de la enfermedad.

Los casos fueron confirmados por el Instituto Costarricense de Investigación y Enseñanza en Nutrición y Salud (INCIENSA) y corresponden a dos hombres de entre 25 y 55 años, ambos residentes de la provincia de San José.

Tras la confirmación de los diagnósticos, las autoridades activaron el grupo técnico interinstitucional, conformado por el Ministerio de Salud, la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) e INCIENSA.

El objetivo es desarrollar la investigación epidemiológica, dar seguimiento a los pacientes, identificar posibles contactos y aplicar las medidas necesarias para prevenir nuevos contagios.

El Ministerio de Salud recordó que la viruela símica es una enfermedad viral que se transmite principalmente mediante contacto físico estrecho con una persona infectada.

La transmisión puede ocurrir por contacto directo con lesiones en la piel, fluidos corporales, secreciones respiratorias durante un contacto prolongado o mediante objetos contaminados de uso personal, como ropa de cama o toallas.

Autoridades hacen un llamado a la prevenciónAnte la confirmación de los casos, Salud pidió a la población reforzar las medidas preventivas y recomendó:

Evitar el contacto físico estrecho, incluido el contacto sexual, con personas que presenten lesiones compatibles con la enfermedad o tengan un diagnóstico confirmado.No compartir objetos de uso personal, como toallas, ropa de cama o utensilios.Mantener una adecuada higiene de manos de forma frecuente.

El Ministerio explicó que el síntoma más característico de la viruela símica es la aparición de lesiones en la piel similares a granos o ampollas, que pueden presentarse en distintas partes del cuerpo, especialmente en la región genital, perianal, boca, rostro, manos y pies.

Estas lesiones pueden estar acompañadas de fiebre, dolor de cabeza, inflamación de ganglios, dolores musculares y malestar general.

Las autoridades indicaron que la investigación epidemiológica continúa en desarrollo y aseguraron que cualquier actualización sobre estos casos será comunicada oportunamente a través de los canales oficiales.

— AM Prensa · https://www.amprensa.com/en/2026/07/alerta-sanitaria-salud-confirma-dos-casos-de-viruela-simica-y-activa-protocolo-de-vigilancia-en-costa-rica