---
title: "Más cerca de los Estados Unidos: Fiscalía congela causa contra \"Pecho de Rata\" para acelerar su extradición"
description: "El Juzgado Penal del II Circuito Judicial de San José acogió un criterio de oportunidad solicitado por la Fiscalía en una causa por presunta legitimación de..."
date: 2026-02-18T12:18:04.923Z
modified: 2026-02-18T12:18:04.923Z
author: "Adrián Meza Cordero"
section: "Crime & courts"
tags: []
language: es-CR
url: https://www.amprensa.com/en/2026/02/mas-cerca-de-los-estados-unidos-fiscalia-congela-causa-contra-pecho-de-rata-para-acelerar-su-extradicion
image: https://www.amprensa.com/assets/img/imp/b4x5iNW8m6n5lLS-800.webp
publisher: AM Prensa (Cartago, Costa Rica)
source: https://www.amprensa.com/2026/02/mas-cerca-de-los-estados-unidos-fiscalia-congela-causa-contra-pecho-de-rata-para-acelerar-su-extradicion
---
# Más cerca de los Estados Unidos: Fiscalía congela causa contra "Pecho de Rata" para acelerar su extradición

*El Juzgado Penal del II Circuito Judicial de San José acogió un criterio de oportunidad solicitado por la Fiscalía en una causa por presunta legitimación de...*

Crime & courts · February 18, 2026, 06:18 · Adrián Meza Cordero

## In 3 points

- El Juzgado Penal del II Circuito Judicial de San José acogió un criterio de oportunidad solicitado por la Fiscalía en una causa por presunta legitimación de capitales.
- Redacción- El Juzgado Penal del II Circuito Judicial de San José admitió la aplicación de un criterio de oportunidad y ordenó suspender la acción penal en la causa 25-000071-0016-PE.
- Con esta decisión, el proceso penal en Costa Rica queda suspendido mientras se define el futuro judicial de López Vega en el marco de la solicitud de extradición.

El Juzgado Penal del II Circuito Judicial de San José acogió un criterio de oportunidad solicitado por la Fiscalía en una causa por presunta legitimación de capitales.

Redacción- El Juzgado Penal del II Circuito Judicial de San José admitió la aplicación de un criterio de oportunidad y ordenó suspender la acción penal en la causa 25-000071-0016-PE, seguida contra Edwin López Vega, conocido con el alias “Pecho de Rata”, por el presunto delito de legitimación de capitales.

La gestión fue presentada por el Ministerio Público luego de que López fuera requerido en extradición por Estados Unidos, donde se le vincula con supuestos delitos de tráfico de drogas y conspiración. Según la información oficial, el Tribunal Penal de San José ya admitió la solicitud de extradición, lo que permitió avanzar con la suspensión del proceso en territorio nacional.

La Fiscalía indicó que la medida busca facilitar el trámite internacional y evitar la duplicidad de procesos judiciales, permitiendo que las autoridades estadounidenses continúen con el procedimiento requerido.

Además, se informó que está pendiente de resolución otra solicitud del Ministerio Público para aplicar un criterio de oportunidad en una causa activa que se tramita en la Fiscalía de Limón, también relacionada con el imputado.

Con esta decisión, el proceso penal en Costa Rica queda suspendido mientras se define el futuro judicial de López Vega en el marco de la solicitud de extradición.

— AM Prensa · https://www.amprensa.com/en/2026/02/mas-cerca-de-los-estados-unidos-fiscalia-congela-causa-contra-pecho-de-rata-para-acelerar-su-extradicion