---
title: "Presidente Chaves anuncia cirugía en Estados Unidos: \"Se me dificulta ir al baño\""
description: "El mandatario estará fuera del país del 19 al 25 de octubre y asegura que volverá a labores el 29 del mismo mes"
date: 2025-10-15T14:28:51.583Z
modified: 2025-10-15T14:28:51.583Z
author: "Redacción"
section: "National"
tags: []
language: es-CR
url: https://www.amprensa.com/en/2025/10/presidente-chaves-anuncia-cirugia-en-estados-unidos-se-me-dificulta-ir-al-bano
image: https://www.amprensa.com/assets/img/imp/bBLM3opdGXyefup-800.webp
publisher: AM Prensa (Cartago, Costa Rica)
source: https://www.amprensa.com/2025/10/presidente-chaves-anuncia-cirugia-en-estados-unidos-se-me-dificulta-ir-al-bano
---
# Presidente Chaves anuncia cirugía en Estados Unidos: "Se me dificulta ir al baño"

*El mandatario estará fuera del país del 19 al 25 de octubre y asegura que volverá a labores el 29 del mismo mes*

National · October 15, 2025, 08:28 · Redacción

## In 3 points

- El mandatario estará fuera del país del 19 al 25 de octubre y asegura que volverá a labores el 29 del mismo mes
- Redacción- El presidente de la República, Rodrigo Chaves, informó este miércoles durante una conferencia de prensa que la próxima semana se someterá a una cirugía en Estados Unidos para tratar una hiperplasia prostática.
- El presidente estará fuera del país del 19 al 25 de octubre; sin embargo, adelantó que su periodo de reposo será más prolongado.

El mandatario estará fuera del país del 19 al 25 de octubre y asegura que volverá a labores el 29 del mismo mes

Redacción- El presidente de la República, Rodrigo Chaves, informó este miércoles durante una conferencia de prensa que la próxima semana se someterá a una cirugía en Estados Unidos para tratar una hiperplasia prostática, un agrandamiento benigno de la glándula prostática que le dificulta la micción.

“Me voy a ir a hacer una operación para lidiar con un tema que la mayoría de los hombres de mi edad tienen que lidiar, que es hiperplasia prostática. Gracias a Dios no hay signos de cáncer ni nada, simplemente se me dificulta ir al baño. Es molesto. Voy a ir a corregir eso”, explicó el mandatario.

El crecimiento de la próstata puede comprimir la uretra, ocasionando problemas urinarios como dificultad para orinar, chorro débil o necesidad frecuente de ir al baño.

Chaves detalló que eligió someterse a la cirugía en Estados Unidos porque será su sobrino, el doctor Froy González, quien realizará el procedimiento en Atlanta, Georgia. Además, el presidente cuenta con seguro privado que aplicará para este tratamiento.

El gobernante también señaló que optó por un procedimiento que implica menos tiempo de incapacidad, pero que no está disponible en Costa Rica.

El presidente estará fuera del país del 19 al 25 de octubre; sin embargo, adelantó que su periodo de reposo será más prolongado. A pesar de ello, garantizó que no dejará de asistir a sus ruedas de prensa habituales y estará presente el próximo 29 de octubre.

— AM Prensa · https://www.amprensa.com/en/2025/10/presidente-chaves-anuncia-cirugia-en-estados-unidos-se-me-dificulta-ir-al-bano