---
title: "¡Desgarrador! Pareja de adultos mayores murió abrazada durante incendio en hotel en San José"
description: "Otras dos víctimas fueron halladas a unos 15 metros de la habitación de la pareja, el lugar donde se encontró a la quinta persona fallecida no trascendió."
date: 2025-10-02T10:52:43.701Z
modified: 2025-10-02T10:52:43.701Z
author: "Adrián Meza Cordero"
section: "Crime & courts"
tags: []
language: es-CR
url: https://www.amprensa.com/en/2025/10/desgarrador-pareja-de-adultos-mayores-murio-abrazada-durante-incendio-en-hotel-en-san-jose
image: https://www.amprensa.com/assets/img/imp/bU7XlC9Y5kr2Fem-800.webp
publisher: AM Prensa (Cartago, Costa Rica)
source: https://www.amprensa.com/2025/10/desgarrador-pareja-de-adultos-mayores-murio-abrazada-durante-incendio-en-hotel-en-san-jose
---
# ¡Desgarrador! Pareja de adultos mayores murió abrazada durante incendio en hotel en San José

*Otras dos víctimas fueron halladas a unos 15 metros de la habitación de la pareja, el lugar donde se encontró a la quinta persona fallecida no trascendió.*

Crime & courts · October 2, 2025, 04:52 · Adrián Meza Cordero

## In 3 points

- Otras dos víctimas fueron halladas a unos 15 metros de la habitación de la pareja, el lugar donde se encontró a la quinta persona fallecida no trascendió.
- Redacción- El trágico incendio que cobró la vida de cinco personas en un hotel ubicado en el corazón de San José continúa dejando escenas que han conmovido profundamente a los equipos de rescate y a la población costarricense.
- El fuego fue controlado tras una intensa intervención, pero para muchos ya era demasiado tarde.

Otras dos víctimas fueron halladas a unos 15 metros de la habitación de la pareja, el lugar donde se encontró a la quinta persona fallecida no trascendió.

Redacción- El trágico incendio que cobró la vida de cinco personas en un hotel ubicado en el corazón de San José continúa dejando escenas que han conmovido profundamente a los equipos de rescate y a la población costarricense.

Según confirmó este viernes el Cuerpo de Bomberos, entre las víctimas se encontraba una pareja de adultos mayores que fue hallada abrazada en una de las camas del establecimiento, sin posibilidad de escapar del humo y las llamas que consumieron rápidamente la estructura.

“Pareja de adultos mayores fueron hallados abrazos en una de las camas en el hotel. Dos personas más fueron ubicadas a 15 metros de distancia”, informó el Cuerpo de Bomberos.

A unos 15 metros de distancia fueron ubicados los cuerpos de otras dos personas, también sin vida. De la quinta víctima aún no se ha detallado el lugar exacto donde fue encontrada, aunque las autoridades continúan el proceso de identificación y análisis de la escena.

La emergencia, ocurrida la madrugada del jueves en un edificio cercano al mercado Borbón, puso en evidencia serias fallas en las medidas de seguridad del inmueble. Bomberos confirmó que la salida de emergencia estaba cerrada con alambre, impidiendo la evacuación de los ocupantes.

El fuego fue controlado tras una intensa intervención, pero para muchos ya era demasiado tarde. Aún no se han dado a conocer las identidades de las víctimas, pero las historias humanas detrás de la tragedia comienzan a emerger y a estremecer a todo un país

— AM Prensa · https://www.amprensa.com/en/2025/10/desgarrador-pareja-de-adultos-mayores-murio-abrazada-durante-incendio-en-hotel-en-san-jose