---
title: "Pacientes internados podrán salir de hospitales para votar en elecciones presidenciales"
description: "La medida aplica solo si el médico tratante determina que no hay riesgo para su salud"
date: 2026-01-26T14:46:05.496Z
modified: 2026-01-26T14:46:05.496Z
author: "Adrián Meza Cordero"
section: "Nacionales"
tags: []
language: es-CR
url: https://www.amprensa.com/2026/01/pacientes-internados-podran-salir-de-hospitales-para-votar-en-elecciones-presidenciales
image: https://www.amprensa.com/assets/img/imp/bz1CE5hd2HiNf6J-800.webp
publisher: AM Prensa (Cartago, Costa Rica)
source: https://www.amprensa.com/2026/01/pacientes-internados-podran-salir-de-hospitales-para-votar-en-elecciones-presidenciales
---
# Pacientes internados podrán salir de hospitales para votar en elecciones presidenciales

*La medida aplica solo si el médico tratante determina que no hay riesgo para su salud*

Nacionales · 26 de enero de 2026, 08:46 · Adrián Meza Cordero

## En 3 puntos

- La medida aplica solo si el médico tratante determina que no hay riesgo para su salud
- Redacción- Los pacientes internados en los hospitales de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) podrán salir de manera temporal este domingo 1° de febrero para ejercer su derecho al voto, siempre que su estado de salud lo permita.
- María Eugenia Villalta, directora del hospital San Juan de Dios, indicó que además se implementaron medidas para que los funcionarios puedan ejercer su derecho al voto sin afectar la…

La medida aplica solo si el médico tratante determina que no hay riesgo para su salud

Redacción- Los pacientes internados en los hospitales de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) podrán salir de manera temporal este domingo 1° de febrero para ejercer su derecho al voto, siempre que su estado de salud lo permita, informó la institución.

La directriz, dirigida a los directores médicos, enfatiza que el sufragio es un derecho constitucional y que la administración hospitalaria tiene la obligación de garantizar su ejercicio. El gerente médico de la CCSS, Alexander Sánchez Cabo, indicó que la autorización para el egreso temporal depende de la evaluación del médico tratante y del riesgo que represente para la salud del paciente.

Cada centro hospitalario deberá elaborar un documento donde conste la voluntad del paciente de acudir a las urnas, el aval del médico y la responsabilidad de regresar para continuar con su tratamiento. Este documento se incorporará al expediente clínico de la persona.

La directriz también contempla situaciones en las que un paciente, pese a no contar con autorización médica por riesgo para su salud, insiste en salir a votar. En estos casos, se analizará la situación de manera individual, evaluando la condición clínica de cada paciente.

Asimismo, el traslado desde el hospital hasta el centro de votación y de regreso deberá coordinarse con familiares o allegados. Durante el proceso electoral, todos los hospitales de la CCSS se mantendrán en Alerta Verde, para garantizar una respuesta rápida ante cualquier emergencia.

María Eugenia Villalta, directora del hospital San Juan de Dios, indicó que además se implementaron medidas para que los funcionarios puedan ejercer su derecho al voto sin afectar la continuidad de los servicios: “En algunos servicios se establecieron medidas para facilitar la salida de los funcionarios a las urnas, al tiempo que se garantizó la continuidad en la prestación de los servicios”.

— AM Prensa · https://www.amprensa.com/2026/01/pacientes-internados-podran-salir-de-hospitales-para-votar-en-elecciones-presidenciales