--- title: "“El feo y los ciegos”: la novela costarricense que vuelve a brillar entre la nostalgia y el humor" description: "Veinticinco años después, la obra que mezcló realidad y fantasía regresa para recordarnos que las grandes historias nunca terminan del todo." date: 2025-10-22T09:47:52.930Z modified: 2025-10-22T09:47:52.930Z author: "Iván Meza Kawas" section: "AM Deportes" tags: [] language: es-CR url: https://www.amprensa.com/2025/10/el-feo-y-los-ciegos-la-novela-costarricense-que-vuelve-a-brillar-entre-la-nostalgia-y-el-humor image: https://www.amprensa.com/assets/img/imp/brIujCx6qVKrQof-800.webp publisher: AM Prensa (Cartago, Costa Rica) source: https://www.amprensa.com/2025/10/el-feo-y-los-ciegos-la-novela-costarricense-que-vuelve-a-brillar-entre-la-nostalgia-y-el-humor --- # “El feo y los ciegos”: la novela costarricense que vuelve a brillar entre la nostalgia y el humor *Veinticinco años después, la obra que mezcló realidad y fantasía regresa para recordarnos que las grandes historias nunca terminan del todo.* AM Deportes · 22 de octubre de 2025, 03:47 · Iván Meza Kawas ## En 3 puntos - Veinticinco años después, la obra que mezcló realidad y fantasía regresa para recordarnos que las grandes historias nunca terminan del todo. - La literatura costarricense revive uno de sus títulos más entrañables. - Una lectura íntima, nostálgica y profundamente costarricense, que demuestra que la buena literatura no envejece: simplemente encuentra nuevas formas de ser contada. Veinticinco años después, la obra que mezcló realidad y fantasía regresa para recordarnos que las grandes historias nunca terminan del todo. La literatura costarricense revive uno de sus títulos más entrañables. La Editorial Perro Callejero, en colaboración con la EUNED, anunció el relanzamiento de El feo y los ciegos, novela del escritor costarricense Jesús Vargas (J.G. Vargas), una obra que combina la melancolía, el humor y la ternura en un relato profundamente humano. Publicada originalmente en 2019 y galardonada en 1999 con el Premio de Joven Literatura Latinoamericana S.T. Dupont MEET, esta novela regresa con una nueva edición que busca tender puentes entre generaciones de lectores. La historia sigue el viaje de un joven que emigra a Italia en busca de un nuevo rumbo. Entre nostalgias, desencuentros y amores que cruzan fronteras, el protagonista se debate entre el recuerdo de un amor en Costa Rica y una relación más física e informal con una italiana. “Es una exploración muy emotiva de la experiencia del personaje principal”, resume Vargas, quien mezcla realidad y ficción en una narración epistolar que nació como una serie de cartas personales. El autor confiesa que muchos de los pasajes tienen raíces reales. Entre risas, comenta: “Sé dónde vive y trabaja la antigua novia de la que hablo, fue novia de mi hermano menor”. Sin embargo, mantiene el misterio sobre la posibilidad de que el personaje tenga una hija en Italia, como sugiere la portada del libro. “Prefiero que el lector me diga si cree o no que esa niña existe”, añade. Una obra con corazón costarricense y alma universal Para Jennifer Hidalgo, vocera de Editorial Perro Callejero, esta reedición responde a la misión de rescatar voces nacionales que merecen ser leídas: > “El feo y los ciegos es una de esas joyas que nos recuerdan que la literatura puede ser cercana, emotiva y universal. Relanzarla es reconocer que hay historias costarricenses que trascienden el tiempo.” Desde la EUNED, Gustavo Solórzano-Alfaro, su director editorial, destacó el valor de esta alianza: > “Es una novela breve, fresca, que apunta directamente al corazón de la nostalgia. Este proyecto de coedición busca diversificar y difundir las variadas voces literarias de nuestra región.” La novela, traducida al francés tras recibir el Premio Dupont Meet, se prepara ahora para una versión en inglés, con el fin de ampliar su proyección internacional. Vargas lo celebra con entusiasmo: “No fue algo que planeé, pero cuando la editorial me lo propuso, me di cuenta de que era un sueño que no sabía que tenía.” El feo y los ciegos está disponible en todas las sucursales de Librería Internacional. Una lectura íntima, nostálgica y profundamente costarricense, que demuestra que la buena literatura no envejece: simplemente encuentra nuevas formas de ser contada. — AM Prensa · https://www.amprensa.com/2025/10/el-feo-y-los-ciegos-la-novela-costarricense-que-vuelve-a-brillar-entre-la-nostalgia-y-el-humor